[The Style of Period Printing]
Books or Collected Works:
[A Crescent Isles Herbal]
[Royal Commonplace Book]
[Concertina Quote Booklet]
[The Tales of Canterbury Faire]
[Banns of Wedlock]
[Collosal Squid Broadsheet]
[License to Crenellate]
[Letter to a Patron]
[Banco di Don Julio shares]
[Livery Companie Proclamation and Charter]
[November Crown Tourney ASXLIV]
[Crown and King]
[Flags and Water Bottles]
[Almanac and Prognostycacyon]
Family Papers: [Introduction]
[Patent of Arms] [Jousting Cheques]
[Birthbrief] [Impresa] [Festival Book]
[Family Tree from Heraldic Visitation] [Roll of Arms]
[Armorial] [License to Crenellate]
Given that I deal with words all day, and have been a publisher, in both electronic and print formats, for much of my mundane professional life, it's perhaps surprising that it took me so long to think about combining these skills with some of my SCA interests.
It wasn't until Alys de Wilton was to be elevated to the Order of the Laurel that I thought about putting an item we had worked on together into printed broadsheet form (Dickon's Lament). Up to that point, I'd made lots of things like feast menus and certificates, but this was my first foray into producing something that could have come off a printing press in period. And that was so much fun, I kept finding other excuses to produce printed materials.
One of the things which has really inspired me was the discovery of a great period-style font developed by
Geoffrey Shipbrook (Jeff Lee). He based his JSL Ancient font on the font used in A compendious view of the late tumults & troubles in this kingdom by way of annals for seven years, by James Wright, printed by Edward Jones, 1685; and Ars Pictoria, or an Academy treating of Drawing, Painting, Limning and Etching, by Alexander Browne, printed by J. Redmayne, 1668. While these are outside the official SCA period, the fonts are very close to period printed examples. Even better, he has a great downloadable converter which lets you paste text in to convert it into the appropriate ligatures in his JSL Ancient and JSL Blackletter fonts.
I've got an old book press which has proven handy in producing book covers and small bound books. The next steps are to produce some woodcuts to go with the printed material, possibly via linocut; to experiment with real ink, instead of laser printer; to learn more about period bindings.
There are more printed material examples and discussions in my section on maps, as I'm using many of the techniques and tools across both areas.
The Style of Period Printing
I wrote this for an A&S class as a general introduction to the style of period printing and how to reproduce the look of late-period printing for use in the SCA context. If you'd like something you can print out for study or distribution, here's a PDF version.
A very brief taste of printing history
There are many and varied claims for the invention of printing. China gets the nod, as with so many things, for the oldest printed book, the Diamond Sutra of the fifth century, made up of woodblock pages. However, as with so many of those inventions, there seems to have been relatively little knowledge transfer outside the borders of the empire. This handout deals with printing in Europe from the 1400s onwards.
Block printing was well established in Europe in the 13th century, primarily for decorating cloth. It wasn't a big jump to printing on paper, once that became readily available in the 1400s and soon everything from religious images to playing cards were being produced. Carving lettering and illustrations into woodblocks was not very efficient, and the blocks didn't last too long either. When Gutenberg and others started experimenting with movable type, that caught on because of the uniformity it made possible, and the flexibility and robust nature of the technology.
The uptake of the technology was very very rapid and spread very quickly throughout most of Europe. Thanks to Gutenberg, from 1439 the Germans had the early lead, but by 1500, Venice boasted over 400 printers and had become a recognised powerhouse for elegant humanist printing which still commands attention and admiration. Aldus Manutius and Nicolas Jenson produced beautiful works in very high quality typefaces, and found a ready market in small format books and softbound covers. Printers in Paris, which eventually become a major centre, started up in 1470. Even the New World had a press operational in Mexico City by 1540, and the Spanish were printing in the Philippines in 1593.
Gutenberg had been very nervous that his new approach would not find favour with the Powers That Be. So he did his very best to try to make his printed Bibles indistinguishable from the traditional manuscript ones of the day. He initially had large capital letters filled in by hand, but quickly developed the concept of two-colour printing. Pre-1500 works by Gutenberg and others are referred to as incunabula, as they formed the "cradle" of printing. By 1500, it is estimated that 1,700 printers, operating in 300 towns, had produced around 15 million volumes.
Print houses saw a combination of artisan skills and enthusiastic marketing. Master printers were assisted by apprentices. If the latter learned Latin, they might aspire to become compositors, setting the type; or become journeymen -- literally spreading the knowledge as they moved from publishing house to publishing house across Europe. It was strenuous work, involving preparing the new oil-based inks, dampening paper, working the hefty presses (themselves said to be adapted from olive oil presses).
Specialisation came early, with the printers working in tandem with booksellers, who always had their eye out for a successful pitch. Caxton's first print job in England was the Indulgence of 1476, which had gaps for the names of the purchasers to be written in. Like Gutenberg’s Bible, it was designed to look as if it has been written in blackletter. Latin grammars and instructional books were popular, and many books had lengthy prefaces extolling the virtues of a noble (sometimes unwitting) patron. Caxton has the credit for the first printed book in England, his own translation of a history of Troy; he also printed Chaucer’s Canterbury Tales.
Woodcut blocks developed from fairly crude efforts into fine form, and engraving and etching allowed masters like Albrecht Durer to produce astonishingly detailed illustrations to accompany the poetry, prose and all manner of secular text that started to pour off the presses. Design aspects in use today developed early: page numbering, title pages, tabbed entries and indexes, pointy-hand or leafy dingbats. What didn’t change was the technology, not for another 300 years.
Soon the presses were producing pamphlets calling for religious reformation, news stories of monsters and strange occurrences, accounts of tournaments, broadsides with the lyrics of popular or scurrilous songs. Life would never be as quiet again…
Useful Exemplars for SCA Printing
See the rest of this printing section for examples and further references.
Broadsides/Broadsheets: useful approach for event announcements, flyers, advertisements etc
A broadside is printed on one side; a broadsheet on both. Sometimes a large piece of paper was folded to quarto or octavo to produce an unbound, multi-page leaflet. Usually associated with popular ballads, but they also included handbills, proclamations, advertisements and other topical information; warnings; protests or public satires
Format: Ranged from large proclamations (approx 1000 x 500 mm) to small handbills (200 x 150 mm); typically with a multi-sentence title header, a large woodcut illustration and a double-column, right-registered format with a large woodcut initial and smaller woodcut sidebars
Reference: English Broadside Ballad Project
Chapbooks: model for event booklet, ball cheat notebook, song lyrics
Small, cheap booklets containing reprints of popular ballads, jests, gossip, recipes, horoscopes and rude stories, sometimes illustrated with suitably racy woodcuts (a bit like the tabloid magazines of modern times)
Format: Paper; folded into 4to or 8to; limp bound and pamphlet stitched; covered with recycled paper or poor quality vellum, blue or brown paper wrappers or no covers; stab-stitched with 3/5 holes, untrimmed, not lettered on the outside
Reference: The Scottish Chapbook Project
Commonplace books: model for event booklet, personalised journals, recipe collections etc
A blank or pre-printed journal with passages collected under common headings: quotes, poems, recipes, lists, laws, prayers, jokes, heraldic blazons, predictions, mathematical tables, astronomical/astrological lore etc, representing the writer’s interests or whatever “noble thoughts” the education system or parents through they should have
Format: Sizes vary (period examples: 312 x 200mm, 207 x 140mm). Usually paper, with vellum commonly used as a cover, tied with silk ties; sometimes covered in a leather wallet binding, closed with a strap and buckle.
Reference: Commonplace Books, Yale
Festival book: possible model for an event booklet, especially for Crown events
Festival books were the souvenir programmes of the day, listing who had attended important events, eye-witness accounts of what happened (sometimes even by actual eye-witnesses!), reports of sporting competitions, and ballads and poems in honour of the higher-ups; usually produced after the event
Format: 1520 Cloth of Gold Festival Book: 18 cm x 11 cm, in blackletter, some woodcuts, single or double column
Reference: British Library Festival Book collection
Music: for your singing groups
Single-page woodcuts of music were printed from the latter part of the 1400s. Moveable type used multiple print runs to first print the staves, then the notes and lastly the lyrics. By the 1520s, individual type had a note, or other musical symbol, along with its section of stave, to allow compositing and single-impression printing.
Format: song books were printed in separate parts, or with four different parts laid out at 90 degrees for the singers to stand around. Church music sometimes had double-impression printing to print the staves in red and the rest in black. Lines often start with large plain caps or initial woodcuts.
Reference: Musicke of sundrie kindes, University of Glasgow
Playbills: for theatre and other entertaining activities, advertisements or flyers
Period playbills were too ephemeral to survive. It seems reasonable to base them on title pages, as these often referenced theatrical performances, including woodcuts from scenes; lists of characters and players; even song lyrics.
Format: typically vertical with a longer aspect ratio (height to width) than standard paper size (eg three bills on A4 landscape); mixed sized fonts, woodcuts, performing company attributions
Reference: Shakespeare and the Book: The Playhouse in Printing House
Vade mecum (aka girdle book, belt book, folded book): for ball cheat sheets, event information
A period filofax, consisting of sheets folded into a small size and bound together so as to be readily tucked into a belt for ready reference; used for astronomical almanacs and doctors’ manuals with each sheet holding a different topic
Format: main feature is the stab-stitch binding of a series of folded single sheets
Reference: Boston College example
Roundels: for use at feasts, High Table
Placemats made of thin wood, pasteboard or varnished paper, usually in boxed sets of 6-12, printed and/or painted with songs, riddles, illustrations or heraldry
Reference: Nine sycamore roundels with Aesop’s Fables paintings and morals
Making something look perioid
Much of what we print for SCA events would be regarded as ephemera – short-term forms of communication which are not designed to stand the test of time. This creates some interesting problems in researching period usage of such materials as they, too, tend to have been thrown away or recycled once their initial utility had passed. Many examples have only been found because of they have been recycled as pasted endpapers in books or somesuch.
Consider the kind of document you want to produce – an event announcement, a playbill, a Ball cheatsheet. See if you can find examples, and get a feel for the impression they give in terms of layout and design.
What kind of font/typography is used?
Is it blackletter – sometimes thought of as German or Gothic, but used across much of Europe for printed materials from the late 1400s on. Or does the period example use a basic Roman font?
Is there use of mixed font sizes, or the inclusion of italic lettering? Are there large initial capital letters at the beginning of the paragraphs, and what sort of style are these?
While blackletter is the more common in period materials, for SCA use, it is probably better to go with a Roman font as many people have problems reading the more complex letter forms, especially in candlelight! There’s good reason why period printers quickly developed Roman typefaces or even imitations of humanist handwriting! There are lots of free fonts available. I highly recommend Geoffrey Shipbrook’s font set as a great late-period printing typeface. Pia Frauss has excellent fonts for a more handwritten look. Early printing in italic text often used non-italic capitals. It took a while for the idea of matched typefaces – and even capitals – to catch on.
What orientation is the page? Is it landscape (horizontal) or portrait (vertical)?
You need to bear this in mind if you are wanting to do a multi-page print on one leaf. Folding an A3 page in half will give you two leaves or four pages of A4 area to play with; use an A4 page and you have a smaller, more portable work. A single fold like this is a folio fold and is usually the largest size produced (typically over 13 inches tall in period). Make two folds, and you have a quarto (4to), with four leaves and 8 pages; fold again and you have an octavo (8to) of 8 leaves; 16 pages. Some of the folds will be on the edges, requiring cutting. Start with a big enough sheet and you can have a 64to as with some period printed miniatures. For our purposes an octavo from A4 is about as small as you’ll probably want to go.
You can also change the familiar look and feel of modern page sizes simply by going for a different aspect ratio (the height to width proportions) – trim the page to make it narrower or, if you’re doing playbills or menus, lay out three copies across an A4 landscape page.
What characterises the layout of the content?
Are titles centred; does the lettering reduce in size; is the text right justified (ie does it line up on the right margin); how wide are the margins; are there notes in the margin (termed a scholar’s column)? Early printers played about with their typefaces, mixing them up and often going for a reduction in size as your eye moves down the major title. They sometimes liked to arrange the text to fit shapes, such as reverse triangles or even outlines of things like goblets.
In period printed books, typically you’ll see large margins at the outside and bottom edge of the page; narrower margins towards the spine and often jammed tight up against the top. It can take a while to get used to this, as the modern eye is more familiar with a more symmetrical layout. The gutters (the internal white space between columns of text) tend to be narrower than we are used to, even filled with woodcut foliage.
What characterises the graphic material?
Are illustrations used; how are they placed within the page; do they have frames around them?
A reasonable amount of copyright-free woodcuts are on the Web. (see resources below). They range from the very rough to the exquisite. It’s a good idea to match the quality of the font you use to the illustrations.
What is the paper like? What are the edges like?
Choosing a suitable paper makes a difference; keep away from the bright white bleached modern copy paper if you can. There are cheap papers available which are off-white and comparable to period paper; you don’t have to print on vellum! A laid finish can be useful to give the look of a handmade paper – they can be identified by the parallel lines running against the grain of the paper, used to simulate the handmade output (or, easier, check the label of the ream).
Some people like the feathery deckle edging as a Ye Olde Worlde effect; but early bookbinders and printers tended to trim the edges of their pages cleanly. The same holds for fake foxing or the tea-stain-type antiquing beloved of things such as maps to pirate treasure. The latter is traditionally done by splashing tea across a page, or the use of printed marbled paper – it’s really not necessary, as period paper was better quality than ours and has tended to stand up to the test of time.
Main things to remember: You can go a long way to making something look more period with a suitable font, a couple of woodcut-style images and some non-bleached paper stock.
References and Resources
General Info and Background
Weisner-Hanks, Merry; The World of the Renaissance Print Shop
Technologies of Writing in the Age of Print, Folger Shakespeare Library
The Dawn of Printing: Incunabula (pre-1500 printing)
Making the Book, Bryn Mawr
Grand Gargantua Project: scans of period typefaces, fonts, illustrations
An Introduction to Printing
The Typographics Archives
Fonts and Typography
Some period fonts would be perfectly acceptable today, and common everyday fonts like Times Roman, Caslon, Bembo, Granjon and others closely resemble what was used 400 years ago, even though they look very modern to our eyes. To avoid that issue and get the Ye Olde look, it helps to have a slightly more “distressed” font to work with.
Geoffrey Shipbrook fonts (Jeff Lee): free JSL Ancient (Roman), JSL Blackletter, and a handy converter to provide ligatures, short and long s etc; based on fonts from the 1680s, but absolutely fine for period use
Dieter Staffman: large selection of fonts, including many in medieval style, blackletter/fraktur, Caslon Antique, and initial caps; free to download; sadly no info on the origins/source or inspiration for the fonts
Pia Frauss fonts: lovely freely downloadable fonts based directly on analysis of period manuscripts (rather than printing) such as 1275 Hapsburg, Italian 1490, Danish 1597, using exemplars ranging from a Borgia, Tycho Brahe, Gaston’s Book of the Hunt and German chancery materials. Great for personal handwriting projects such as correspondence, journals, licenses, patents, without the need to learn the script.
Typography Amsterdam: includes scanned collections of works by printers from Italy, Germany, Iberia and more
An overview of European Typography 1470-1501
Milestones in Typography: good overview throughout Europe with brief biographies and examples
Shakespeare’s Sonnets: title pages and links to other printed materials
There are lots of possible sources, online or in the various Dover collections, ranging from exquisite to very crudely produced. You can also approximate with scanned hand-drawn material.
The Boke of Good Cookery Woodcut Clipart Collection
A Heavenly Craft - The Woodcut in Early Printed Books
Woodcut Book Illustration in Renaissance Italy: The First Illustrated Books, The Metropolitan Museum of Art
(generally readily available from Warehouse Stationery or other major paper stockists in New Zealand)
Stay away from the pseudo-textured marbled papers beloved of scrapbookers and Ye Olde pirate party invitations. Period paper was surprisingly close to modern paper in both weight and look. The main thing is to find an off-white stock, it doesn’t have to be distinctly cream/yellow, just not the usual bleached white of modern laser/copier paper.
Conqueror Bond Laid: 100gsm Oyster: a good approximation for period weight/ colour, ($100/500), strongly grained and sized on one side so if you are folding it, take that into account
Goatskin Parchment (imitation): an archival paper, A4 120gsm makes a good weight and substitute for light parchment, though a tad pricey for bulk use ($100/250)
Parchmentine/permaganata (aka vegetable parchment): a high-quality parchment substitute, A4-B2, 120-230gsm; very hard to source these days; the Scribes Guild recommends it for scrolls
Maestro: Vanilla/Buff, 80gsm, A4, a tad on the yellow side, but a good cheap option for bulk printing ($15/500)
Trophee Clairefontaine: 160gsm, A4, cream, a stiffish card, suitable for scrolls and proclamations ($36/500)
Watercolour Paper (eg Bockingford): A4-A3, 150gsm, hot pressed is best for a smooth surface, good for presentations but laser printer output is inclined to rub off if handled
Back to top
For Canterbury Faire 42 I was asked by Mistress Katherina Weyssin if I would do a ball handbook in a late-period printed style, with instructions and maps and suhlike. How could I refuse?
The 12-page handbook was graced with a picture of Caroso on the cover. In honour of the theme of the an Age of Explorers and Sea-Farers. I used the Windlass font in addition to the usual JSL ones, as it has a distinctly bucanneer/piratical feel to it.
I did like the inclusion of the Three Rules of of Dance Etiquette:
1. It is unseemly to always dance with the same person, therfore be courteous enough to invite strangers, travellers, those shy of nature or less sure of the steps to dance.
2. Lords may ask ladies to dance; ladies may ask lords. Lords may ask lords to dance; ladies may ask ladies. Venture forth and ask, so that all may enjoy themselves.
3. If attending a ball, you are clearly near enough in rank to any other that you may approach and ask them to dance, whether a King, a Duchess, a Baroness or a Knight.
It's always nice to try and encourage better mixing, even if it is usually in vain!
The four sets covered dances from England, France, Dances of Antiquity and dances from Italy, with the traditional Tassel Kick competition providing a break. Each section included the steps of the dance, an indication of its difficulty and a suitable woodcut or map from the relevant region. Perhaps not surprisingly, the Italian section was very long indeed, despite having far fewer dances than the English....
Back to top
I have printed playbills for the Half-Circle Theatre at Canterbury Faire, and for Master Steffan Glaube's Mandragola play at Rownay Festival. Here are the PDFs, sized for three to an A4 sheet to get the right kind of proportions.
Half-Circle Theatre (PDF A4)
Mandragola Playbill (PDF A3; Warning: 10MB sorry)
Back to top
I've been intrigued by the Elizabethan roundels, thin wooden (sometimes just varnished paper) placemats. The examples I've seen have poems or verses with an illustration. They were typically handed out in box sets, very much like the cork placemats elderly aunts today invariably give as wedding gifts. I like the idea of producing a set for personal use, as well as possibly producing a set for a feast, with the menu on one side and songs on the other. I'm still in the experimental stage with these, looking for suitable artwork or artwork styles. I think they'd be very handy as an encouragement to singing for the hundreds of songs we know the chorus to but can only stumble through the verses. (The example shown here has the verses for Greensleeves.
Roundel from DK Shakespeare.
My prototype roundel
Back to top
Almanac and Prognostycacyon AS38
I wanted to produce something that could act as a souvenir for Canterbury Faire and be interesting at the same time. Long years as an astronomy writer, and as a sometime astrological chartmaker, suggested a possible tack, and thus the Almanac was born.
The research was a great deal of fun, in deciding what manner of predictions to include, how to modify the horoscope casting for period use and so forth. The most awkward thing was that I didn't have any extensive period facsimiles to work from, just the odd page referenced here and there. I'll have to see what I can find for any future edition to produce something more closely resembling what was printed in the late 1500s.
Here's the documentation for the current edition:
My Almanac cover
Telling the time and predicting the future have always been important aspects of civilisation. Roger Bacon (Opus Majus, 1267) was the first to use the Arabic-derived term Almanac to describe his set of tables of the apparent motions of the heavenly bodies. Early almanacs also used the term prognostications, supplementing astronomical and calendrical information with discussions of the influence of the heavenly bodies on earthly topics such as weather, health, romance, and national and international relations.
This 16th-century almanac starts with the Common Notes, being a list of obscure terms and data used typically to calculate moveable feasts, such as Easter. The dominical letter of the Gregorian calendar year is the letter label of the Sundays in the year; leap years receive two dominical letters. The golden number is a 19-year cycle related to the Metonic lunar cycle, and called such because it was written in gold in early church calendars. It is used in computing the epact, which relates the lunar and solar calendar. The Constantine indication is a 15-year cycle introduced by Constantine for tax reasons which, according to Madore, is "part of the computus but of no interest whatsoever except to decorate calendars". And The Answer is, of course, the Answer to Life, the Universe and Everything - there's got to be an anachronism in everything to avoid perfection and the potential for hubris, after all.
Almanacs traditionally had a section for the "Zodiac Man", which depicted the parts of the body which corresponded to astrological influences, providing medical and romantic advice (Lawrence, 1898). The text used in this section has been adapted from an almanac in use in 1571, with some material from William Lilly's Christian Astrology (1647) and William Ramesey's Astrologia Restaurata (1653).
Cerniglia notes that:
...many almanacs proved they were not too exalted for dull or uninspiring doggerel verse, even if the poetry appertained to medical advice. Likewise, some almanacs demonstrated sensationalism was not beneath their authors. Far-fetched prophesies, baseless political speculation and acidic social commentary could be found even in the most profitable publications.
This sort of information has, of course, been included in this version, with prognostications covering the weather, general predictions and astrological aspects.
The weather predictions are based on the NZ MetService summary for early February in Canterbury, with a suitably uninformative approach comparable to many found in almanacs throughout the 1500-1800s (or in modern forecasts for that matter!).
The general predictions are based on the 1591 satirical almanac A Wonderfull Astrologicall Prognostication, in ridicule of the almanac-makers, allegedly penned by Adam Fouleweather, and commonly attributed to Thomas Nashe. Also included are a couple from Rabelais's Pantagruelian Prognostications (Chapter 25 of the Third Book of Pantagruel; 1532) and a line from Merlinus Anonymous.
Benazra, Robert; The Predictions and Almanachs of Michel Nostradamus
Catholic Forum; Saints
Cerniglia, Keith A. The American Almanac and the Astrology Factor
Forster, Jennifer; Anticipating the Apocalypse: An Elizabethan Prophecy, Historian, Spring, 2001
Lawrence, Robert Dean, Medieval Belief in Day-Fatality; Houghton Miffline (1898)
Lee, Jeff, typographer
Madore, David; The Calendar
The astrological aspects come from an event horoscope drawn up for the time of Canterbury Faire's opening court, using the interpretations provided by the Astrolabe astrological service, as well as relevant material from Lilly and Ramesey relating to the planets, signs and placements.
Almanacs also listed information about saints, often deliberately including fake ones and some decidedly unsaintly listings or datings. This almanac's saints (all real) were selected from the list maintained by the Catholic Forum; the datings (not all real) were developed based on those contained within period almanacs. I wrote the closing poem based on the famous opening lines from Chaucer's Canterbury Tales.
Almanacs were extremely popular works, and consequently were early to print; the first printed almanac known was by Purbach (compiled 1450-1461); the first English almanac is dated 1500, printed by William Parron, who was attached to Henry VII's court. The general approach is known to have stayed static for almost 200 years, so I have assumed it reasonable to use some post-period examples in deciding on the text and layout.
Almanacs were often produced as small booklets for ease of carrying and reference. The typeface used is JSL Ancient, developed by Jeff Lee based on the transitional typefaces used by English printers Edward Jones and J. Redmayne in the late 1600s; the text has been run through Lees' JSL Font Converter to produce ligatures. The cover image is adapted from the Prognostication printed in Lyon for Michel Nostradamus in 1555.
Here is the text ot the almanac.
ALMANACK and PRONOSTYCACYON for Anno Societatis XXXVIII
Being the Year of the Reign of our most gracious
Sovereign Majesties AEdward and Yolande
By katherine kerr of the Hermitage,
astronomer and printer
Comprehending the dayes of Canterbury Faire
From Opening to Closing Court
Calculated for the Meridian of the Barony of Southron Gaard
Lat. 43 Deg. 33 Min. South.
And Wherein is contained the Sun and Moon's Rising and Setting,
Judgment of the Weather, Saints Days, Astronomicall Bodies, etc
Common Notes for AS XXXVIII
Being a LEAP YEAR and the Year of our LORD
And Since Ned Stall gave louse to the beggar wench
Since Southron Gaard was formed
Since the Tydders stole the throne of England
Since Women did at Billingsgate first scold
Since Summer was hot weather, winter cold
Since Lawyers would no fees of Clyents take
By Julian count
The Anatomy of Man's Body as govern'd by the Twelve Constellations
No part of man's body ought to be touched with the Chirurgicall instruments, or cauterie actuall or potencial, when the Sunne or Moone, or the Lord of the Ascendent, is in the same signe that ruleth that part of man's body. At this time look for the Kings Evil, sore Throats, Wens, Fluxes of Rheumes falling into the Throat, Quinzies. And with the Moone in Cancer, check for Whelks, Pimples in the Face, small Pocks, hare Lips, Polypus, (noli me tangere) Ring-worms, Falling-sicknesse, Apoplexies, Megrims, Tooth-ach, Head-ach and Baldnesse. If the same be for the Pestilence, the Phrensie, the Pluresie, the Squincie, or for a Continuall headach, proceeding of choler or bloud; or for any burning Ague, or extreme paine of partes, a man may not so carefully stay for a chosen day by the Almanack: for that in the meane tyme the pacient perhaps may dye. For which cause let the skilfull Chirurgeon open a veine, unless he finde the pacient verie weake, or that the Moone be in the Same Syne that governeth that part of man's body.
Seekest thou a Chirugeon for your ills, a water-bearer for your thirst.
5th Day of February
8.36 Waxing Gibbous
The windes will be NE or SW, or S and NW. It will be hotte when not colde. The blind will not see much, the deaf will hear rather poorly, mutes will not talk much. Court opens when the rising sign is in Aries, a Masculine, Diurnall Sign, moveable, Cardinall, Equinoctiall; in nature fiery, hot and dry, cholerick, bestial, luxurious, intemperate and violent. The Sunne in Aquarius brings new ideas, and the Moon in Cancer, its onely house, is Watry, Moyst, Flegmatick, Feminine, Nocturnal.
Agatha, a most pious Sicilian lady, was of such beauty that Govenor Quintian made many attempts upon her chastity without success. In order to gratify his passions with the greater conveniency, he put the virtuous lady into the hands of a brothel-keeper, but the lady's chastity was impregnable. Quintian, foiled in his designs, changed lust for resentment and on her confessing to being Christian, he ordered her to be scourged, burnt with red-hot irons, and torn with sharp hooks. Having borne these torments with admirable fortitude, she was next laid naked upon live coals, intermingled with glass, and expired on February 5, 251. Her veil, carried in holy procession, averted eruptions of Mount Etna and her intercession saved Malta from Turkish invasion in 1551.
Patron of bell-founders, breast diseases, earthquakes, eruptions of Mount Etna
6th Day of February
9.10 Full Moon
The windes will be SW or S and colde, or NE and NW and hotte.
Manye shall goe soberer into Tavernes than they shall come out. The rich will be a little better off than the poor, and the healthy will stay better than the sick. For all these times herein this place, the stars say that you and your peers aspire to change your society with new goals, but these must be grounded on this Earthe in order to be accepted by the peoples. Venus is in Pisces so beware lest your privvy fantasies appeal more than things of the earthe, and be certes that those you assist are worthy of your devotion. In this signe is one prone to Venery, delighting in Baths, and all honest merry meetings, a Company-keeper.
SAINTE: Amand of France
When he took the cowl at 20, Amand's family were incensed and attempted a kidnap. Committed to a life as a mendicant preacher, Armand was assaulted by the ungodly in France, Flanders, Carinthia, Gascony and Germany, where his wanderings in beer and wine-making provinces saw him associate with brewers and vintners to his harm. He passed to heaven in Elnone in 679. Patron of brewers, innkeepers, wine merchants, vintners.
7th Day of February
9.39 Waning Gibbous
The windes will be hotte when NW, windy when NE, colde when SW or S.
Of wheats, wines, fruits, and vegetables never have this many been seen, if the wishes of poor folk are heard.
Mercury in Capricorn shows the need for much planning and direction, with earthiness of humour. Saturn in the sign of the Crabbe says that self-control will rule your days. The north node in Taurus shows that you wish the company of your peers, but let not mere self-service be your motivation. As for Travell, and whether such a Country, City or Kingdom will be healthfull or prosperous unto you, know that Venus in the Ascendant means you may safely travell or sojourn hereunto the place of Canterbury Fayre.
SAINTE: Thomas Sherwood
A draper's assistant, born of Catholic parents in Protestant England, Thomas was condemned to the Tower of London for his faith, and tortured to obtain the place from whence he had attended Mass, and while therein he ministered to other prisoners. He averred that Queen Elizabeth was excommunicate and denied her supremacy over the Church. He was martyred 7 February 1578 by dragging, hanging, drawing, beheading and quartering.
8th Day of February
10.04 Waning Gibbous
The windes will be windy when from the NW, NE and SW, and strong when in the S.
Butter shall melt with the extreme heat of Summer; and those that are hanged shall never live to be drowned.
Possessions have great import with Mars is in Taurus; jalousie may be raised between lord and lady. Look for one who is big in Face; large, strong Shoulders; great mouth, and thick Lips; grosse Hands; black rugged Hair. Jupiter in Virgo marks the sign of the Pelican, with dutie and responsibility justly rewarded. In shape and forme is found a small shrill voyce, all members inclining to brevity; a witty discreet soul, judicious and excellently well spoken, studious and given to History, whether Man or Woman.
This sister of Saint Congar lived a life of quiet sanctity and private vows. Once when she visited her brother in his hermit's cell he refused to see her, fearing that even the sight of his sister would prove a distraction. To prove her holiness, she summoned a wild boar, and miraculously caused him to obey her like a pet. He accepted it as a sign.
The Canterbury Pilgrims
And on the final page, a hopeful plea...
When in February the hot dayes do falle
And Skeiron blows his steady breath on alle
Sweeping the countrys roads north and west to bring
Lords and ladies, knightte, laurel, pelican and kingge
Hastening to Canterbury from far-off playces
To make new friendships and greete with joie familiar faces.
Predicting how all may goe is no easy task
Though stars and planettes tell those who aske
Oft-times their vaunted counsell is not right
Mixing boy babe for girl, victor and loser in the fight
The fault lies not in the stars, or so the Bard doth saye
But in ourselues; be certain then of this, come what may
Howe're your mien, spread joie and walke with grayce
And you will be thought well come into this place
Having finally sussed how to save PDFs out of Ventura, here is the full typeset version of the almanc as a PDF. It's laid out to be printed octavo on A4, double-sided.
Back to top
Dickon's Lament - a printed 16th-century broadsheet
You can read about the song itself and its background here. This section deals with the actual production side of the song as a broadsheet.
Printed music, in the form of single-page woodcuts, came into being in the latter part of the 1400s. The development of movable type made it viable. By the 1520s, music fonts were created with each piece of type having a note, or other musical symbol, along with a section of the stave (Gaskell, 1972: 138-39).
Close examination of such music (eg Ravenscroft's Pammelia, 1609; the Sibley Music Library collection) shows this approach in use. The reversal of the beams ("tails") of the notes also suggests that, in order to save on the number of different slugs required, printers simply inverted notes to double their usage.
While metal-based type allowed for much greater resolution, leading to thinner, smoother staff lines than possible with the earlier woodcuts, lining up the type proved to be a problem, as Pammelia and other examples clearly demonstrate. Honea notes, in discussing the Antwerp publication of Souter Liedekens by Symon Cock (1613):
The compositer used so-called "vertical" type, in which single notes founded on complete sections of staff are compiled together with other blank sections of the staff in various widths to form a single impression. In this example each piece of type does not always align neatly with its neighbor, resulting in a visually "jerky" flow of the musical line.
This effect has been reproduced in Dickon's Lament by hand-drawing the note types, scanning them and then assembling them electronically as individual slugs. The general layout is comparable to that of Pammelia, without exactly reproducing Ravenscroft's format - the initial capital, for example, has been made somewhat larger, and without left justification; this was purely a design decision. The symbology within the capital has been selected for its references to the lament (bow and arrows; the Hermitage tower; Scots thistle and acorn), rather than simply reproducing a period capital.
An extract from Ravenscroft's Pammelia> printed in 1609.
An extract from Dickon's Lament.
If you'd like to print the full page, save this version.
The music itself is in white mensural notation, a precursor to modern musical notation with some distinct differences, most obviously in the diamond-shaped heads of the notes. The "railway line" clef mark at the start of each line indicates the position of C. At the end of each line, the "tick" indicates the pitch of the note at the start of the next line; a convenient assistance for the sight reader.
Gaskell, Philip; A New Introduction to Bibliography. Oxford, Clarendon Press, 1985
Honea, Sion M.; History and Techniques of Music Printing, with Examples from the Sibley Music Library
Lee, Jeff, typographer: "A compendious view of the late tumults & troubles in this kingdom by way of annals for seven years", by James Wright, printed by Edward Jones, 1685; "Ars Pictoria, or an Academy treating of Drawing, Painting, Limning and Etching", by Alexander Browne, printed by J. Redmayne, 1668
Except for the title, which is in Buccaneer (a Scriptorium font), the typeface for the lyrics is in JSL Ancient, as developed by Jeff Lee based on the transitional typefaces used by English printers Edward Jones and J. Redmayne in the latter part of the 1600s. While outside the SCA period, they are very close in style to the typeface used in Pammelia and in earlier print examples.
The text has been run through Lees' JSL Font Convertor to produce the ligatures and special characters used at the time. The period spelling and Scots usage (eg quhar for where) has been based on original source material such as ballads and letters from the latter half of the 16th century.
The paper is a high-rag content paper cut to 15" x 10" (375 x 250mm), the size which formed the typical standard folio sheet or broadside. Gregory Blount of Isenfir (Greg Lindahl) refers to this size with regard to a printed broadsheet reproduced by Holbein. It also makes a good presentation size for gift purposes on the occasion of Alys de Wilton's elevation to the Order of the Laurel.
Drat! Dame Alys noticed the fact that the staff doesn't left-justify alongside the leading edge of the block capital. I've been looking for other examples of printed music in period which do what I have done. The nearest so far is an example from Playford, but that is 1680 or thereabouts. If you know of any, please, please tell me.
The other error is an incorrect note in the final stave. I could redo the whole thing or accept it as an example of "the Matty Groves effect" (ie tunes and lyrics changing over time through errors of written and oral transmission). I've tried singing it the "new" way and it sounds acceptable, so I'll leave it for the moment. Perhaps I'll do that when I put it into modern notation, which I'd like to do, adding the bass drone part where my harp gets to imitate a bag-pipe (what a cruel and unusual punishment for such a nice instrument!).
Back to top
As part of the Bardic Auction in AS38, I helped bulk out the patron prize pool with a number of promissory notes for broadsheets:
Let it be known that the holder of this note, in recognition of their furthering of the arts and entertainment at Canterbury Faire through their patronage of the Bardic Auction, is entitled to the following:
A rendition of the Patron's Bardic item, or other such ballad, poem or prose of their choosing to be fashioned at their command in the form of a printed Elizabethan broadsheet suitable for display.
I ended up doing three broadsheets for bardic patrons, adding suitable embellishments:
Here the version I did for the poem honouring the then-Queen of Lochac, Yolande Kesteven. The pseudo-woodcut capital I made incorporates borage flowers as a symbol, as well as the Crown. When I came to save this as a PDF, I had to take out the ligatures and long s character used in the original. This is the non-illuminated version.
Of a Queen Broadsheet (PDF): sized for A3 output
Back to top